boern Admin
Mesaj Sayısı : 1028 Yaş : 36 Nerden : istanbul Lakap : şebnem sultan :D Ruh hali : takımı : Hayvanı : Kayıt tarihi : 31/05/08
| Konu: "Baba Evi" Arnavutça'ya çevrildi Cuma Ağus. 15, 2008 8:11 am | |
| Orhan Kemal'in ''Baba Evi'' ve ''Avare Yıllar'' adlı romanlarının, tek kitap halinde ''Vitet Boshe'' adıyla Makedonya'da yayımlandığı bildirildi.
Orhan Kemal Kültür Merkezinden yapılan yazılı açıklamada, Kültür ve Turizm Bakanlığının Edebiyatının Dışa Açılması (TEDA) projesi kapsamında Ramadan Ramadani tarafından Arnavutça'ya çevrilen eserin, Shkupi Yayınevi aracılığıyla kitapseverlerle buluştuğu kaydedildi.
Açıklamada, Orhan Kemal'in eserlerinin daha önce Yunanistan, Suriye, İsrail, İtalya ve İngiltere'de de yayımlandığı hatırlatılarak, Shkupi Yayınevi'nin yazarın ''Murtaza'' ve ''Cemile'' adlı eserleri üzerinde de çalıştığı belirtildi.changeTarget(document.getElementById("news_content")) | |
|